Españoles, brasileños, argentinos y serbios que se hacen (los) suecos

Este fin de semana hemos celebrado “Midsommar”, una de las tradiciones más suecas de Suecia. Con arenque, “snaps”, bailes ridículos y alguna que otra aportación no tan sueca (pero necesaria para nuestro cuerpo) como por ejemplo choricitos a la parrilla y raviolis artesanales Italo-argentinos. Un fin de semana que se ha convertido en un entrañable collage con poca lógica pero con muchísimo sabor gracias a nuestros amigos Ramiro y Nidia (muy próximamente Ramiro, Nidia y Erik) y Jole y Jaciara (próximamente Jole, Jaciara y niño/a X). Grandes personas (incluso cuando no están embarazadas), cada uno de su patria y de su materna lengua que, al igual que nosotros, andan instalándose por el norte de Europa, haciéndose los suecos y los daneses poco a poco.

Por las nuevas tradiciones, por las nuevas etapas de la vida y por las nuevas vidas. Salud, Saude, Ziveli, Skål! (¿cabremos todos en la mesa el año que viene?)

Una vida lo que un sol vale

Se aprende en la cuna que en el balbuceo de un niño suenan estas letras:

La tía ha venido a verme.
Espero que mis padres me pongan guapo.
Y que hagan bien los honores.
Procuraré portarme como un bebé de tres meses (¡aún no los he cumplido!).
Intentaré hacerla reír.
Le haré los mohines que tanto gustan a los mayores.
La embaucaré con mis nuevos ruiditos.
Y dibujaré en ella una sonrisa permanente.
Así,
me
echará
siempre
de
menos.
Y regresará.

Con Óliver en Suecia, no hace falta que el sol salga cada mañana.

//María

2-1

Nueve semanas y media

Ola de calor

Aprovechando el buen tiempo, hemos pasado casi todo el fin de semana en el lago Möckeln al más puro estilo dominguero.
Aunque Óliver aún no se puede bañar en el lago ya ha mojado los piececitos para ir familiarizandose.

Llegó el verano